2005 – 欧洲冠军联赛冠军

这是俱乐部杰出的历史上最令人难以置信的夜晚,那发生在伊斯坦布尔(Istanbul)的阿塔图尔克奥林匹克球场(Ataturk Olympic Stadium),利物浦上半场以0比3落后的情况下,奇迹般地逆转而成为登顶加冕了欧洲之王。

这是近20年来红军首次出现在冠军杯的决赛赛场上。尽管利物浦一路淘汰了尤文图斯和切尔西这两大豪门进入决赛,但在强大的AC米兰面前,他们似乎毫无机会。

将近40,000名利物浦球迷追随他们的球队来到了伊斯坦布尔,但当米兰在上半时就以3比0领先时,他们的旅途似乎变得毫无意义。然而,教练在中场休息时鼓舞人心的讲话和球迷们充满热情的战斗口号与这场惊心动魄的大逆转一同被写进了历史。

杰米-卡拉格(1996赛季至今利物浦球员):“这是有史以来最经典的一场冠军杯决赛。在未来的二三十年内人们仍会不停地谈论起这场比赛,因为不会再有比这更伟大的决赛了。显然我们有实力赢得欧洲冠军杯,然而让这个胜利成为经典的是我们赢得比赛的过程本身。”

迭戈-马拉多纳(阿根廷传奇球星):“当米兰3比0领先时,即使是夺得1970年世界杯冠军的那支巴西队也无法完成这样的惊天大逆转。”

开场仅53秒,红军就遭重创,身经百战的米兰队长保罗-马尔蒂尼(Paolo Maldini)帮助意大利人取得领先。第23分钟,哈里-科威尔(Harry Kewell)受伤下场,局面对利物浦更为不利。但更糟的还在后头,从切尔西租借来的射手克雷斯波(Hernan Crespo)在上半场末段为AC米兰再进两球。中场哨音响起时,利物浦的冠军杯梦想几乎已经破灭。

史蒂文-杰拉德(1998赛季至今利物浦球员):“米兰踢得很流畅而且非常聪明,他们的节奏非常快。上半场我们落后3球已经很幸运了。我们不得不跟着他们到处跑,因为我们无法掌握控球权。”

杰米-卡拉格:“他们踢得非常出色。卡卡给我们带来了巨大的麻烦。中场休息时我们已经有点泄气了,我根本没有想到我们最终可以逆转比赛。”

拉菲尔-贝尼特斯(Rafael Benitez)(2004赛季至今利物浦主教练):“当我走进更衣室时看到队员们都垂头丧气的,这的确很棘手。我们谈了一些比赛以外的事情。我们一路打到决赛很不容易,我们已经为这场比赛准备了十天,所以我们必须对自己保持信心,必须战斗到底。我当时考虑着该怎样作出调整并说些什么来鼓舞球员。我不得不对我们的进攻体系做一些调整,我们必须在场上更有侵略性。我必须让球员们找回自信。”

史蒂文-杰拉德:“中场休息时教练进来让我们保持冷静。他在战术板上画了一些东西并作出了战术调整。他告诉我们必须尽早取得进球。他说如果我们能较早地打进一球,比赛或许还能发生奇迹。当时我已经无法集中注意力了,我不知道自己在想些什么,我的思维一片混乱,我认为我们已经没戏了。”

拉菲尔-贝尼特斯:“中场休息时我们需要作出一点调整。回到场上我们不能再丢球,在那么多球迷面前以4球甚至是5球惨败是让人难以忍受的。只要我们继续对自己保持信心,什么事都有可能发生。”

帕克-阿耶斯特兰(Pako Ayesteran)(2004赛季至今利物浦助理教练):“哈里意外受伤下场后,我们无法再在上半场作出调整。但他(贝尼特斯)在中场休息找到了很好的解决方案。哈曼(Didi Hamann)下半时替补上场,他助攻队友打进了第二球,这对扭转战局至关重要。”

吉米-特劳雷(Djimi Traore)(1999-2006赛季利物浦球员):“当我们回到更衣室时,米兰球员已经在外面庆祝胜利了。这让我们非常气愤,也让我们更渴望去击败他们。”

拉菲尔-贝尼特斯:“我是最后一个进入更衣室的,所以我并没有听到米兰球员在庆祝,但亚历克斯-米勒(Alex Miller)听到了。他告诉队员们对方已经提前开始庆祝了,这对我们来说是件好事。”

路易斯-加西亚(Luis Garcia)(2004-07赛季利物浦球员):“坐在更衣室里能清楚地听到数万球迷在高唱‘你永远不会独行(You’ll Never Walk Alone)’,你能想象那是怎样一种感觉吗?在冠军杯的决赛中我们以0比3落后,但45,000名球迷用歌声告诉我们,他们依然相信着我们。我们知道球迷们经过了长途奔波才赶到这里,他们为了赶到赛场做出了很大的牺牲。所以那时,我们也开始相信自己了。”

第54分钟,杰拉德的进球拉开了红军反攻的序幕。里瑟(Riise)左路传中,杰拉德甩头攻门将球打进。利物浦球迷再次兴奋起来。

杰米-卡拉格:“教练那晚做的最伟大的决定就将恺撒(Didi Hamann迪迪-哈曼)换上场。他的表现是那么地出色!上半时他没有上场时,卡卡给我们造成了极大的麻烦。他不断地突破我们的后卫,我们无法控制住他,但迪迪上场后却做到了。当我们取得进球时,米兰就似乎不行了。”

吉米-特劳雷:“当我们打进第一球时他们开始害怕了,他们的阵型开始往后缩了。哈曼上场后,我们的中场变得更富经验,这也让对方乱了阵脚。”

里克-帕里(利物浦首席执行官):“中场休息时我们知道想获胜将会非常困难。但你想到巴塞尔,想到奥林匹亚科斯时,你就会告诉自己一切还是有可能的。但你也会提醒自己,我们面对的是强大的AC米兰,他们不会轻易地丢掉三个球。第一个进球让我们燃起了希望,从那时起,我们更为自信了。那真是个不可思议的夜晚!“

利物浦的第一个进球在当时或许只能给球迷一点安慰而已,但当替补受伤的科威尔上场的弗拉基米尔-斯米切尔打进第二球时,所有人又看到了希望。

约翰-克鲁伊夫(Johan Cruyff)(荷兰传奇球星)评论说:“在欧洲没有其他一个俱乐部能像利物浦一样有‘你永远不会独行(You’ll Never Walk Alone)’这样一首圣歌,也没有其他俱乐部能和球迷如此紧密地团结在一起。我坐在球场内观察利物浦球迷,他们在我后面的看台上撒纸片。4万多球迷成了球队背后的一股强大力量。这不是每个俱乐部都能拥有的。就因为这一点,我格外地尊敬利物浦俱乐部。”

趁米兰后防线还未完全缓过神来,利物浦继续对他们的球门形成围攻之势。扳平的那一球终于适时地出现了,阿隆索(Xabi Alonso)射门被迪达(Dida)扑出,他紧跟着一脚补射破门。

场内的球迷变得极度兴奋,但之后的比赛没有再出现进球,这主要归功于利物浦门将杰尔兹-杜德克(Jerzy Dudek)的出色发挥。

雅普-斯坦姆(Jaap Stam)(AC米兰球员):“凭借上半时的出色发挥我们处于极其有利的形势,冠军似乎已经到手了。但利物浦凭借那不可思议的六分钟将奖杯从我们手中抢走。扳平后我们本还有机会取得胜利,但很可惜我们没能攻破杜德克的十指关。

史蒂文-杰拉德:“当杰尔兹连续两次将舍甫琴科(Shevchenko)的射门扑出时,我开始相信今天幸运女神站在我们这一边。在舍甫琴科射门前我认定那球会进,比赛也会随之结束。但最终那个球却被杜德克不可思议地扑出了门楣。”

杰米-卡拉格:“当杰尔兹扑出舍甫琴科的射门时我坚信我们能再接再厉取得比赛胜利。因为舍甫琴科是个顶级射手,他本场比赛的发挥也相当出色,但他却不可思议的错过了这个绝佳机会。当时我就等着球碰网的那一刻了,但球却飞出了球门,我开始相信这样的事情是有可能发生的——在对奥林匹亚克斯的比赛中,杰拉德在最后一分钟打进制胜一球,而现在我们同样也能在决赛中连扳三球。”

杰尔兹-杜德克(2001-07赛季利物浦守门员):“第二天早上我兄弟打电话来问我有没有再看一次比赛录象,我说没有。于是他说‘你有必要看一下,因为你扑出舍甫琴科射门的那一球简直就是上帝之手。’我告诉他其实我也不知道当时我是怎么做到的。”

点球大战开始后,赛场的气氛紧张得让人喘不过气来。但就像21年前在罗马的那次一样,红军在电球大战中笑到了最后。

吉米-特劳雷:“在比赛最后阶段以及后来的加时赛中我们很多队员都受了伤。赛前我们也在体能上作了充分的准备,但没料到这场比赛对身体和精神的消耗会这么大。进入点球大战后我们所能做的就剩祈祷了,我们的神经始终绷得紧紧的。我们在点球大战中的表现充分显示出了球队的勇气、毅力和决心。在精神上我们非常强大。”

杰尔兹-杜德克:“赛前我们通过录象研究过米兰球员罚点球的习惯,也对他们罚点球的方向有一定的了解。但到真正比赛的时候,我选择了扑相反的方向。卡拉格在加时赛结束后走过来对我说‘记得格罗贝拉(Grobbelaar)在84年的比赛中是怎么扑点球的吗?你也那么做吧。舞起来吧,不管你怎么做,把他们的球扑出去吧!”

吉米-特劳雷:“赛前我们并没有确定由哪些人来罚点球,我们从没有想到比赛会进行到点球大战。教练问我们谁愿意去罚点球,但我谢绝了。”

杜德克最后扑出了舍甫琴科的最后一粒点球,这让整个球场再度疯狂。利物浦再次成为欧洲之王,他们开始了忘情的庆祝。

杰米-卡拉格:“比赛结束后我跑向了球迷。球场里大概有40,000名利物浦球迷,我并不知道我的家人和朋友们坐在哪里,但我跑向的地方却恰好是他们所在的看台,这让我难以相信。当时我已近乎疯狂,我肯定有点眩晕了。我冲向球场的某个角落,我记不得周围发生的任何事情。我只记得我躺在地上的时候腿又开始抽筋了。”

杰尔兹-杜德克:“坦白说当我扑出舍甫琴科点球后我并不知道比赛已经结束,直到我看到所有队友都向我冲过来,这种感觉真是太棒了!老实说这种感觉很难描述出来,因为这太特殊了。我们一直庆祝到深夜,也喝了一些酒——或许一些这个词并不贴切。”

史蒂文-杰拉德:“那晚我没有抱着奖杯睡觉,但是我把它放在我房间了!那天太特别了,我想要让奖杯跟随着我,作为利物浦队长举起欧洲冠军杯是我一生中最美妙的时刻!”

弗拉基米尔-斯米切尔(1999-2005赛季利物浦球员):“我抽了一根巨大的雪茄作为庆祝,你肯定从没见过那么大的雪茄。我跑到街上和球迷们一起跳舞。和球迷们在一起的感觉很棒,我只想和他们分享我的喜悦。这是我们一生中最伟大的夜晚!我丝毫没有睡意,经历了那样一个疯狂的夜晚后根本再没有睡觉的必要了,我所想的只是出去好好庆祝一下。”

雅普-斯塔姆:“你不得不为利物浦球员顽强的意志和永不言弃的精神鼓掌。他们能够连扳三球充分显示出了他们的特质。我不知道是否是命运注定了利物浦要获得冠军,但我始终认为我们才是更为出色的一方。”

迭戈-马拉多纳:“这支英格兰球队证明了奇迹的存在。现在利物浦成了我最喜欢的英格兰球队,他们向世人证明了足球才是最伟大的运动。赛前你可能会认为利物浦会专注于防守,但是他们证明了自己同样也能主宰比赛,他们在历史上写下了辉煌的一页!这场比赛将成为永恒的经典!规模庞大的利物浦球迷在前一天晚上使我无法入睡,他们的人数是米兰球迷的三倍还多。在半场休息时,球队以0比3落后,但他们一直不停地唱着,充分显示出了他们对球队的无条件支持。”

拉菲尔-贝尼特斯:“这无疑是我整个教练生涯中最伟大的一个夜晚。我为我的队员们感到无比骄傲!”

You May Also Like

More From Author

+ There are no comments

Add yours